← Flyly

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: März 2026

§1 Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") gelten für die Nutzung der mobilen Applikation "Flyly" (nachfolgend "App"), die von der Speakz Media GmbH, Kantstraße 127, 10625 Berlin (nachfolgend "Anbieter") betrieben wird.

(2) Die AGB gelten für alle Nutzerinnen und Nutzer der App, unabhängig davon, ob die kostenfreie oder die kostenpflichtige Version ("Flyly Pro") genutzt wird.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen der Nutzerin bzw. des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

(4) Es gilt die jeweils zum Zeitpunkt der Nutzung gültige Fassung dieser AGB. Der Anbieter behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern.

§2 Vertragsschluss

(1) Der Vertrag über die Nutzung der App kommt durch den Download der App aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store und die anschließende Erstellung eines Benutzerkontos zustande.

(2) Mit der Registrierung bestätigt der Nutzer, dass er diese AGB gelesen hat und mit ihnen einverstanden ist.

(3) Der Nutzer muss zur Registrierung das 16. Lebensjahr vollendet haben. Bei Minderjährigen ist die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten erforderlich.

(4) Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln.

§3 Leistungsumfang

(1) Die App bietet Funktionen rund um die Themen Jetlag-Prävention, Schlafoptimierung und Reiseplanung.

(2) Die kostenfreie Version (Flyly Free) umfasst folgende Funktionen:

(3) Die kostenpflichtige Version (Flyly Pro) umfasst zusätzlich:

(4) Der Anbieter behält sich vor, den Funktionsumfang der App jederzeit zu erweitern, einzuschränken oder zu ändern, sofern dies für den Nutzer zumutbar ist.

§4 Mitwirkungspflichten des Nutzers

(1) Der Nutzer verpflichtet sich, die App ausschließlich bestimmungsgemäß und im Einklang mit geltendem Recht zu nutzen.

(2) Dem Nutzer ist es untersagt:

§5 Vergütung

(1) Die Nutzung der kostenfreien Version (Flyly Free) ist unentgeltlich.

(2) Die kostenpflichtige Version (Flyly Pro) ist als Abonnement über In-App-Käufe im Apple App Store bzw. Google Play Store erhältlich. Die jeweils gültigen Preise sind den entsprechenden Stores zu entnehmen.

(3) Die Abrechnung erfolgt über den jeweiligen Store-Anbieter (Apple Inc. bzw. Google LLC).

(4) Das Abonnement verlängert sich automatisch um den jeweils gewählten Zeitraum, sofern es nicht rechtzeitig vor Ablauf der aktuellen Laufzeit gekündigt wird. Die Kündigung erfolgt über die Einstellungen des jeweiligen Stores.

§6 Verfügbarkeit

(1) Der Zugang zu den Funktionen der App wird unmittelbar nach erfolgreicher Registrierung bzw. nach Abschluss des Abonnements gewährt.

(2) Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der App. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht.

§7 Urheberrecht und geistiges Eigentum

(1) Sämtliche Inhalte der App — einschließlich Texte, Grafiken, Logos, Audiodateien, Software und deren Zusammenstellung — sind Eigentum der Speakz Media GmbH oder ihrer Lizenzgeber und durch deutsches und internationales Urheberrecht geschützt.

(2) Der Nutzer erhält ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Nutzungsrecht zur Verwendung der App für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch.

§8 Gewährleistung

(1) Die App wird "wie besehen" (as is) zur Verfügung gestellt.

(2) Die App stellt keine medizinische Beratung dar und ersetzt keinen Arztbesuch. Die bereitgestellten Informationen und Empfehlungen dienen ausschließlich der allgemeinen Information und der persönlichen Orientierung im Zusammenhang mit Jetlag und Schlafoptimierung.

(3) Der Nutzer sollte bei gesundheitlichen Beschwerden stets ärztlichen Rat einholen. Entscheidungen, die der Nutzer auf Grundlage der App-Inhalte trifft, erfolgen auf eigene Verantwortung.

§9 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten beruhen.

(2) Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Die Haftung ist auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

§10 Datenschutz

Einzelheiten zur Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung sind in der Datenschutzerklärung geregelt, die integraler Bestandteil dieser AGB ist.

§11 Kündigung

(1) Flyly Free: Der Nutzer kann sein Benutzerkonto jederzeit über die Einstellungen innerhalb der App löschen.

(2) Flyly Pro: Die Kündigung des Abonnements erfolgt über den jeweiligen App Store. Eine Kündigung ist jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode möglich. Bereits gezahlte Entgelte werden nicht erstattet.

(3) Der Anbieter behält sich das Recht vor, Benutzerkonten bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese AGB mit sofortiger Wirkung zu sperren oder zu löschen.

§12 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

(2) Ist der Nutzer Kaufmann, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten Berlin.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt.

(4) Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Der Anbieter ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren teilzunehmen.


Speakz Media GmbH
Kantstraße 127
10625 Berlin